トップページ > トピックス > 中国映画を見よう > 参加申し込み
「中国映画を見よう」イベント申し込み
2012-07-31 09:57

2012年は中日国交正常化40周年という記念すべきの年です.関西の皆様が中国への理解を促進するため,当館で,『中国映画を見よう』とのイベントを実施することになりました.中国映画(中国語音声,日本語字幕付き)を多数上映していますので,ぜひご鑑賞ください.皆様のご参加を心からお待ちします.

1.日 時:月に2回,原則として隔週に一回

14:00開場 (ドキュメンタリー映画)

14:30開演

2.場 所:中国駐大阪総領事館1階上映室

3.予約:一回の上映につき,20名の観衆を募集します.予約制とさせて頂きますので,ご覧になりたい方は添付ファイルのお申し込み用紙に記入する上,Eメールでchinaconsul_osa_zw@mfa.gov.cn またはFAX0664459476まで申し込み下さい.

映画上映日の1週間前の午後17:00までは締め切りと致します.(例えば,131日の上映日の予約は,12417:00までに届いたメールが有効となります).
 申し込んだ方には,当館からメールまたはFAXで確認書を返送します.当日は,写真付きの身分証明証(運転免許または学生証,保険証)と当館の確認書を持参してお越し下さい.

なお,申し込んでから48時間以内(休館日を除く)に当館から何の連絡もない場合は,お手数ですが電話にてご確認下さい(0664459425).

4.映画鑑賞後,中国のお菓子とお茶を楽しみながら,ご歓談ください.

5.映画鑑賞後,EメールまたはFAXで感想文を寄稿することを歓迎します.当館のホームページに掲載することもありますので,ご了承ください.

6.注意事項

予約なしで当日お越しになった方は入場できません.

身分証明書,確認書を忘れた場合,入場できません.

小学生未満のお子様のご来場はご遠慮下さい.

12時から13時30分までは昼休みの時間帯です。入場できません。13:30分以降ご来場ください。

7.2012の下半期上映作品 

   

 82()14:30~(中国語音声,日本語字幕付き)

 煙花三月(95分間)(2006年)

江蘇省揚州市の100年の歴史を有する料理店の老――煙雨楼は,「煙花三月」の額を清王朝皇帝から賜ったことを誇りとしている.この店の主人は徳が高く人望が厚いベテランの調理師であり,その孫の徐麗アメリカに留学した若い娘である.煙雨楼の主人は,一つだけ気にかかることがあった.それは,頭がよく腕の好い料理長の沈飛が揚豆腐だけに興味を持っていることだ.名料理店の会合で有名な三大料理人を打ち負かした北京の調理人・姜山は,会合に参加した目的は「煙花三月」の額を奪い取ることにあると明らかにした.人々はこの紛争に注目したが,沈飛だけは徐麗を引き留めるために苦悩した.最後に伝奇的な人物「一刀鮮」が姿を現わし,物語は人々の予想を裏切る意外な結末へと展開した.

 

821(火)14:30~(中国語音声,日本語字幕付き)

モウモウとバートル(90分間)(2007年)

都会の裕福な家庭で暮らす16歳になる息子のモウモウは,インターネットゲームにはまっていた.父親はやむをえず休みの期間,自分の息子とモンゴル族の少年のバートルとを入れ替えて,まったく異なる環境での生活を体験させることにした.騒がしい都市から穏やかな草原にやって来たモウモウは,初めのうちは草原の生活に慣れなかったが,次第に牧畜民の素朴な精神に感動し,生活の苦難と両親の苦心を理解するようになった.一方,都市の生活を送ったバートルも同じようにいろいろな衝撃を体験し,人生は奮闘しなければならないことを理解するようになった.休みの期間,未知の環境で生活した都市と草原の少年は,それぞれ人格面と精神面でのバランスを得るようになった.

 

 95(水)14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

 帰省男,辛いよ(95分間)(2010年)

春節が近づき,おもちゃ会社の社長李成功は実家の長沙で年越しをした後,妻との離婚を考えていた.しかし,空港で牛乳工場の乳員牛と出会ったことから李成功の不運が始まる.李は何度も降りかかる災難に疲れきるが,牛は終始ご機嫌.最後には牛の優しい心が李の殺伐とした心を打ち,李は自分自身を見つめ直す.そして,疲労困憊でたどり着いたわが家で,幸せそうな妻子と母を見たとき,ようやく自分がどうすべきかわかったのであった.

 

 920(木)14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

 茉莉花(130分)(2004) チャンツィイー主演

 

1930,映画の黄金時代.映画スター夢見る18歳の娘は,映画会社社長孟に見初められ,一夜にして新進映画女優仲間入りを果たす.その矢先に孟の子どもを身籠り,孟は茉を捨て香港へと逃走する.茉は夢を失い絶望のなか娘を産む.ある日,男に誘惑され,身をまかせる茉.1950,文革時代.美しく成長した茉の娘は,労働者階級青年となかば強引に結婚するが,莉は同居する母茉への嫉妬心子供出来ない苛立ちから精神を病んでいく.莉の心中をいたわる偉は養女貰い受けるが,莉は偉が花と関係を持っているという妄想に陥り,偉を党に訴えると叫ぶ.無実証明するため偉は命を絶ち,正気を失った莉は家を飛び出す.1980,現在.花は祖母茉に育てられ,可愛らしいメガネっ娘成長.地方大学合格した青年との交際を茉に猛反対され,反抗するように花は婚姻届を出すが,一緒に暮らすこともなく遠距離夫婦となる.彼の子供を身籠り,上海の家で仕事に精を出しながらも会える日を楽しみに待つ花だが,は別の女とも関係を持っていた.数年後,郊外団地引っ越し,母娘二人,未来希望満ち溢れ新しい生活を夢見る花の姿があった.

 

1010()14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

一輪明月(100分間)(2005年)

中国の現代芸術の礎を築いたといわれている李叔同(1880-1942)の伝記映画.1880年,中国天津の裕福な家にめかけの子として生まれ,25歳で日本に留学,東京美術学校で西洋画,書,文学,音楽,演劇を学ぶ.日本人女性の葉子(作品中では雪子)を妻にめとり,帰国.美術学校,師範学校で教鞭をとり,多くの後進を育てるが,38歳で,突然,出家.仏門に入り,残りの半生を仏道修行に捧げる.出家後は「弘一大師」と敬まわれるが,1942年,62歳で死去.

 

1023()14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

シティ·モンキー

高校三年生の何志鵬は,北京下町の雑居住宅で母や祖母と一緒に生活している.大学入試を間近に控えた彼は,パルク-ルという危険を伴うスポーツに憧れ,また優れた心理資質と運動神経によって「City Monkey」と称するパルクールチームの主力メンバーとなった.観念の衝突,青春の反逆,理想への執着,これら避けることのできない難題に直面した親子は,どのような方法で問題を解決するのだろうか.

 

116()14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

私に栄誉を(95分間)(2005年)

新聞記者古国歌のところに,赤いTシャツが良く似合う杨红旗という40男がやってきた.彼は記者に「自分を表彰してほしい」と言った.記者は証拠がないと表彰の記事は書けないし,だいたい表彰されるようなこととして何をしたのかと男に聞いた.男は「女性を助けたので,ぜひ表彰してほしい」と言った.記者は,男が助けたという女子大学生のところを尋ねると,「襲われてません.私そういう噂ばかり小さいころからある.」と記者の前で泣いた. 記者の同棲している彼女は刑事である.いつも仕事で忙しく,家に帰ってきても,まず仕事の話ばかり,大活躍らしい.彼女が「表彰されたいというのは,何か動機があるはずよ.犯罪はなんでも動機があるのよ.それと同じよ.」と言った.記者は彼女の考えを同意して杨红旗と女子大学生の身辺を探っていく.

 

1122()14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

海洋天堂(100分間)(2010年) ジェット・リー主演

主人公の王心誠は,水族館の職員としながら,自閉症の息子大福と二人でつつましく生きていた.そんなある日,不治の病に侵されていることを知った王心誠は,残された日々の中で,大福の未来を案じ心中まで考える王心誠が亡くなったあとも,泳ぐことが好きな大福は父のいた水族館に残り,その父は,海亀となって彼の心の中に行き続けた.まさにそこは,父と子の愛の天国となったのである.

 

125()14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

囲碁王と彼の息子(95分間)(2008年)

囲碁をこの上なく愛する劉一手は細かくほりさげた囲碁の手法に頼るので彼の知り合いに「囲碁王」と呼ばれていた.他の技術もないため,失業中の長い間,彼はただある囲碁教室で子供たちに囲碁を教えていた.難儀する生活に直面し,妻は離婚して家を出て行ったが,世事をわきまえた息子,小川は父の元に残った.ある偶然から小川が驚くべき囲碁の天賦があることがはっきりし,父子二人は曲折の芸を学ぶ旅を開始した.数々の試練を経験し,彼らは勇気と気力とそして父子間の生真面目な気持ちをもって,成功への道を切り開いて行くのだった.

 

 

1218(火)14:30(中国語音声,日本語字幕付き)

孔子(120分間)(2010年)

孔子は(紀元前551年~紀元前479年),魯国の没落した貴族の家庭に生まれた.時は周朝末期,諸侯たちは群雄割拠し,争いが絶えなかった.孔子はそんな世を憂い,自らの思想と知恵で混乱した世界を変えようとした.しかし,孔子の描く「礼楽仁和」の思想は,魯国ではついに受け入れられなかった.その後孔子は,弟子を率いて14年間にわたり諸国を巡る旅に出る.その中で幾度となく暴徒に襲われ,政治的陰謀にも巻き込まれ,民衆の誤解まで受けてしまう…晩年魯国に戻った孔子は,弟子の教育と文献の整理に力を尽くした.そしてその死後も,孔子の言葉や思想は後世に語り継がれ,それが中華民族の精神の源となり,今でもなお「大成至聖先師」と崇められているのである.

 

 
Suggest To A Friend
  Print
中華人民共和国駐大阪総領事館 著作権所有
http://osaka.china-consulate.gov.cn/jpn/